SQ EN
Rezervo Konsultë +355 69 566 6395 · tel & WhatsApp

YOUR PATH. OUR EXPERTISE.

Një partner i besuarpër çdo hap të rëndësishëm.

Prej më shumë se 17 vitesh, DOBI ndihmon individë, familje dhe biznese me përkthime zyrtare, edukim ndërkombëtar dhe zhvillim profesional — duke ju udhëhequr nga dokumenti i parë deri në arritjen e qëllimit.

Licencuar nga Ministria e Drejtësisë17+ vite përvojëTiranë
[CLIENT PHOTOGRAPHY REQUIRED — konsultë reale, dritë natyrale]

Një markë, tre shtylla

Gjithçka që ju duhet, nën një emër: DOBI.

Shtylla e parë

DOBI PËRKTHIME

Përkthime zyrtare dhe mbështetje e plotë dokumentacioni.

Përkthime të certifikuara në 21+ gjuhë, të licencuara nga Ministria e Drejtësisë dhe të pranuara nga institucionet brenda e jashtë vendit — bashkë me noterizim, legalizim dhe Apostilë.

Përkthime ZyrtareLegalizim & ApostilëNoterizim & Dokumente
Kërko ofertë përkthimi →

Shtylla e dytë

DOBI EDUKIMI

Udhëheqje për studime, aplikime dhe mobilitet ndërkombëtar.

Konsulencë e personalizuar për studentët shqiptarë që synojnë botën dhe studentët ndërkombëtarë që zgjedhin Shqipërinë — nga zgjedhja e universitetit deri te regjistrimi dhe dokumentacioni i vizës.

Studime Jashtë VenditStudio në ShqipëriAsistencë për VizaMobilitet Ndërkombëtar
Rezervo konsultë edukimi →

Shtylla e tretë

DOBI AKADEMIA REAL ESTATE

Trajnim profesional, mentorim dhe zhvillim biznesi.

Akademia e parë e dedikuar për profesionistët e pasurive të paluajtshme në Shqipëri — 6 programe trajnimi, konsulencë biznesi dhe transformim digjital për agjentë, drejtues dhe kompani.

6 programe trajnimiTrajnime KorporativeZgjidhje Biznesi
Zbulo programet →

Pse ekziston DOBI

Ne nuk ofrojmë shërbime të shkëputura. Ne udhëheqim procese të plota.

Në vend që të koordinoni disa zyra dhe institucione, te DOBI gjeni një zgjidhje të integruar — një ekip që e njeh procesin tuaj nga fillimi në fund.

  1. 1Konsultë
  2. 2Dokumentacion
  3. 3Përkthim
  4. 4Legalizim & Apostilë
  5. 5Aplikim
  6. 6Asistencë administrative
  7. 7Mbështetje deri në fund

Përvoja jonë

Besimi ndërtohet me fakte.

Çdo dokument trajtohet me konfidencialitet të plotë dhe kujdes maksimal për terminologjinë.

Të licencuar ngaMinistria e Drejtësisë
Të licencuar ngaMinistria e Shëndetësisë
0+ vite përvojë profesionale
0+ gjuhë përkthimi të certifikuara
Mijëra dokumente të përkthyera me sukses
Dr. Sc. Doctor of Science në krye të divizionit të edukimit

Partnerë & Klientë

Të besuar nga institucione dhe kompani.

RMRE/MAX AlbaniaC21Century 21 AlbaniaUNUNYTUBUniversiteti BarletiFSFSHFF&FFashion & FriendsA1Auto1 GroupFFFrost & FireGCGC AlbaniaSLSalusGJGjonaj GroupFHFuture Home

DOBI EDUKIMI

Nga ëndrra te dita e parë e studimeve — hap pas hapi.

Një proces i qartë, i udhëhequr nga ekspertë, për studentët dhe familjet e tyre.

Rezervo konsultë edukimi
Njoftim i rëndësishëm Vendimet për pranim, njohje diplomash, viza dhe leje qëndrimi merren ekskluzivisht nga universitetet dhe autoritetet kompetente.
  1. 1Konsulta fillestareNjohje me qëllimet tuaja dhe vlerësim i mundësive.
  2. 2Orientimi akademik dhe i karrierësStrategji e personalizuar për të ardhmen tuaj.
  3. 3Zgjedhja e universitetit dhe programitPërzgjedhje sipas profilit dhe objektivave.
  4. 4Përgatitja e dokumentacionitOrganizim i plotë i çdo dokumenti të kërkuar.
  5. 5Mbështetja e aplikimitAplikime të sakta, brenda afateve.
  6. 6Përkthim, Apostilë dhe legalizimDokumente të vlefshme ndërkombëtarisht.
  7. 7Asistenca për vizë ose leje qëndrimiPërgatitje dokumentacioni sipas kërkesave konsullore.
  8. 8Mbështetje deri në regjistrimJu shoqërojmë deri në ditën e parë të studimeve.

DOBI PËRKTHIME

Dokumente të sakta. Të pranuara kudo.

Të specializuar në përkthime zyrtare të licencuara nga Ministria e Drejtësisë, të vlefshme brenda dhe jashtë Shqipërisë — me konfidencialitet të plotë dhe afate të respektuara.

Edhe noterizim, legalizim, Apostilë dhe njohje dokumentesh — nën një çati.

Licencuar nga Ministria e Drejtësisë
  • 01Certifikata
  • 02Diploma dhe lista notash
  • 03Kontrata dhe marrëveshje
  • 04Vendime gjykatash
  • 05Prokura
  • 06Dokumente noteriale
  • 07Raporte mjekësore
  • 08Dokumente pronësie
  • 09Dokumente biznesi
[CLIENT PHOTOGRAPHY REQUIRED — sallë trajnimi reale]

DOBI AKADEMIA REAL ESTATE

Akademia që zhvillon profesionistët e tregut imobiliar.

Programe të ndërtuara mbi përvojë reale tregu dhe praktika ndërkombëtare — për agjentë, brokerë, drejtues zyrash dhe sipërmarrës që duan rezultate të matshme.

  1. 01Startup Real Estate
  2. 02Real Estate Agent Masterclass
  3. 03Legal Masterclass
  4. 04Office Manager Masterclass
  5. 05Sales & Business Development
  6. 06Franchising & Personal Branding

Plus trajnime korporative, mentorim të vazhdueshëm dhe zgjidhje digjitale për biznese.

Zbulo programet

Themeluesit

Përvoja ndërkombëtare, e kthyer në shërbim të Shqipërisë.

Pas studimeve jashtë vendit, Artan dhe Irna Dobi u rikthyen me një mision: të sjellin standarde europiane në përkthime, edukim dhe zhvillim profesional.

Artan Dobi — [CLIENT PHOTOGRAPHY REQUIRED]

Artan Dobi

Përkthyes i betuar · Ekspert i gjuhës turke

I diplomuar në Marmara University (Stamboll). Mbi 17 vite përvojë dhe Certifikatë Sigurie për dokumentacion me karakter të veçantë.

Drejton DOBI PËRKTHIME

Dr. Irna Dobi — [CLIENT PHOTOGRAPHY REQUIRED]

Dr. Irna Dobi

Doctor of Science · E Drejta Ndërkombëtare Evropiane

E diplomuar në Bukuresht, me Master në Bolonja dhe Lubjanë. Pedagoge me përvojë të gjatë universitare.

Drejton DOBI EDUKIMI & AKADEMINË REAL ESTATE

Pse na zgjedhin

Gjashtë arsye, të gjitha të provuara.

  1. Përvojë e konsoliduarMbi 17 vite në përkthime zyrtare, juridike, mjekësore, akademike dhe tregtare.
  2. Kualifikime të verifikueshmeLicencë e Ministrisë së Drejtësisë, Certifikatë Sigurie, Doctor of Science.
  3. Pranim institucionalDokumentet tona pranohen nga institucione, ambasada, universitete dhe noterë brenda e jashtë vendit.
  4. Konfidencialitet i plotëÇdo dokument trajtohet me diskrecion dhe siguri maksimale informacioni.
  5. Një proces, një partnerNga konsulta te dorëzimi final, pa ju dërguar derë më derë.
  6. Komunikim dhe transparencëJu informojmë në çdo fazë, me tarifa të qarta dhe pa kosto të fshehura.

Pyetje të shpeshta

Përgjigjet që kërkoni

Po. Përkthimet tona të certifikuara janë të licencuara nga Ministria e Drejtësisë dhe pranohen nga institucionet shtetërore, ambasadat, universitetet dhe noterët brenda dhe jashtë Shqipërisë.

Apostila është certifikimi zyrtar që i jep një dokumenti vlefshmëri ndërkombëtare në shtetet palë të Konventës së Hagës (1961). Ju duhet kur dokumenti do të përdoret jashtë vendit — DOBI ju asiston në çdo hap. Për shtetet jashtë Konventës ndiqet procedura e legalizimit.

Jo — dhe askush s'mund t'jua garantojë. Vendimet për pranim, njohje diplomash, viza dhe leje qëndrimi merren ekskluzivisht nga universitetet dhe autoritetet kompetente. DOBI garanton përgatitjen profesionale të dokumentacionit dhe udhëheqjen në çdo fazë të procesit.

Në 21+ gjuhë, përfshirë anglisht, turqisht, gjermanisht, italisht, frëngjisht, spanjisht dhe greqisht. Nëse gjuha juaj nuk është në listë, na kontaktoni — do t'ju ofrojmë zgjidhjen e duhur.

Me konfidencialitet të plotë. Çdo dokument trajtohet me profesionalizëm, diskrecion dhe siguri maksimale informacioni në çdo fazë të procesit.

Tarifat janë transparente dhe pa kosto të fshehura — çmimi varet nga lloji i dokumentit, gjuha dhe urgjenca. Ofrojmë edhe shërbime urgjente. Kërkoni një ofertë pa pagesë dhe përgjigjemi brenda ditës së punës.

E ardhmja fillon me një vendim të zgjuar.

Na tregoni çfarë ju nevojitet — ju përgjigjemi brenda ditës së punës.

Rezervo një konsultë

Orari: [CLIENT TO CONFIRM]